ترانه ی ارکسترال کردی
په یمانت دا بوو بو عه شق و ئه وین بو یه کتر بژین بو یه کتر بمرین
زولال بوی له گویم کا نیوچه م و ئاو عیشق و ئه وینت ده باری له چاو
بو چی پیت وایه په یمان شکینم شه رتی دلداریت به جی ناهینم
بی تو ژیانم بی ره نگ و تاله چاو چا وه ری یه ئامیز ئاواله
تو هاتی کووتت ده بمه مه کوی عیشق و ئه وینت
به لاره ملی هاتموو که وتمه که مینت
تو هاتی ووتت شادی ده که م بو دلی غه مینت
جیت نا هیلم و ده بمه به ری باغی به رینت
به و حاله شه وه دیمه وه لای تو
هه رچه ند به جه فا ده مکوژِی هه ردیمه په نای تو
به و شیوه که وا ئاواره و ویلانه له خیلی
کیت دیوه که دلداری وه ها جه رگی بکیلی
بی تو خاموشه هه ستی به سوزم بو ن و مانم توی عیشقی پیروزم
به تووه جوانه سروشت و جوانی له منی سه ودا سه ر دیم به میوانی
جا که ئاوایه با ئاویته بین به خوشه ویستی تا ماوین له ژین
با هه رعاشق بین با هه ردلداری بکه ین
جه فا نه هیلین وه فاداری که ین
عهد بستیم که دوستدار یکدیگر ، با هم و برای هم زندگی کنیم
صدایت همچون صدای زلال چشمهها و رودها در گوشم میپیچد و عشق و وفا از چشمانمان پیدا بود
همواره بر سر عهد و پیمانم میمانم و شرط وفا را بجا خواهم آورد
بی تو زندگی بی معنی است و همیشه چشم براه گذشت و پایان فراق هستم
گفتی که در وفاداری همچون کوهی استوار و پابرجا خواهم بود
آمدم که از تقصیراتم درگذری و در دامت گرفتارم گشتم
پیمان بستیم که دلهایمان را از غم برهانیم
همدیگر را تنها نمیگذاریم و میوه باغ زندگی همدیگر خواهیم بود
با این همه بد عهدی باز پیش تو برخواهم گشت
هر چند که بد عهدی و بی وفایی پیشه کردی
با این همه آوارگی و سرگشتگی
دلدادگی پیشه کردهام م و بر سر عهد و وفایم ماندهام
بی تو احساس وجودم خاموش میگردد زیرا امیدبخش زندگی تو هستی
زندگی با تو زیباست و من سودا سر آرام میگیرم
بیا تا نامهربانیها را از دل برانیم و با مهر و محبت زندگی کنیم
عاشق و دلداده همدیگر باشیم
جفا را از دلهایمان برانیم و بر سر عهد و وفا باقی بمانیم.
په یمانت دا بوو بو عه شق و ئه وین بو یه کتر بژین بو یه کتر بمرین
زولال بوی له گویم کا نیوچه م و ئاو عیشق و ئه وینت ده باری له چاو
بو چی پیت وایه په یمان شکینم شه رتی دلداریت به جی ناهینم
بی تو ژیانم بی ره نگ و تاله چاو چا وه ری یه ئامیز ئاواله
تو هاتی کووتت ده بمه مه کوی عیشق و ئه وینت
به لاره ملی هاتموو که وتمه که مینت
تو هاتی ووتت شادی ده که م بو دلی غه مینت
جیت نا هیلم و ده بمه به ری باغی به رینت
به و حاله شه وه دیمه وه لای تو
هه رچه ند به جه فا ده مکوژِی هه ردیمه په نای تو
به و شیوه که وا ئاواره و ویلانه له خیلی
کیت دیوه که دلداری وه ها جه رگی بکیلی
بی تو خاموشه هه ستی به سوزم بو ن و مانم توی عیشقی پیروزم
به تووه جوانه سروشت و جوانی له منی سه ودا سه ر دیم به میوانی
جا که ئاوایه با ئاویته بین به خوشه ویستی تا ماوین له ژین
با هه رعاشق بین با هه ردلداری بکه ین
جه فا نه هیلین وه فاداری که ین
عهد بستیم که دوستدار یکدیگر ، با هم و برای هم زندگی کنیم
صدایت همچون صدای زلال چشمهها و رودها در گوشم میپیچد و عشق و وفا از چشمانمان پیدا بود
همواره بر سر عهد و پیمانم میمانم و شرط وفا را بجا خواهم آورد
بی تو زندگی بی معنی است و همیشه چشم براه گذشت و پایان فراق هستم
گفتی که در وفاداری همچون کوهی استوار و پابرجا خواهم بود
آمدم که از تقصیراتم درگذری و در دامت گرفتارم گشتم
پیمان بستیم که دلهایمان را از غم برهانیم
همدیگر را تنها نمیگذاریم و میوه باغ زندگی همدیگر خواهیم بود
با این همه بد عهدی باز پیش تو برخواهم گشت
هر چند که بد عهدی و بی وفایی پیشه کردی
با این همه آوارگی و سرگشتگی
دلدادگی پیشه کردهام م و بر سر عهد و وفایم ماندهام
بی تو احساس وجودم خاموش میگردد زیرا امیدبخش زندگی تو هستی
زندگی با تو زیباست و من سودا سر آرام میگیرم
بیا تا نامهربانیها را از دل برانیم و با مهر و محبت زندگی کنیم
عاشق و دلداده همدیگر باشیم
جفا را از دلهایمان برانیم و بر سر عهد و وفا باقی بمانیم.
آهنگ ها
-
عنوانزمان
-
4:01
تصاویر
دیدگاه خود را بنویسید
دیدگاه
دیدگاه خود را بنویسید
دیدگاه