ترانه ی پاپ آذری در وصف شهر اردبیل
اردبیل! قوجامان ایناملی شَهَر
کولک لر قارشیندا داواملی شَهَر
آرخالی، قایدالی، نیظاملی شَهَر
دوشمانلار اؤنونده اوراق اردبیل
اردبیل اردبیل اویاق اردبیل
عارف لر مسکنی، پیرلر اؤلکه سی
حقیقت قایناغی، حکمت بؤلگه سی
باشینین اوستونده عشقین کؤلگه سی
کؤکسونده یاشادان اوجاق اردبیل
اردبیل اردبیل اویاق اردبیل
ساوالان هیبتی گؤرکمونده وار
شیخ صفی، خطایی سنه افتخار
شاعیرلر هر زامان سندن ذوق آلار
اوزوندن گؤتوروب دوواق اردبیل
اردبیل اردبیل اویاق اردبیل
باهاریم، گولشنیم، چیچه ییم وطن
چیرپینیر قوش کیمی اوره ییم وطن
سنسن آرزولاریم، دیله ییم وطن
دؤشه رم یولونا چیراق اردبیل
اردبیل کهن شهر باورمند
که در برابر کولاک های زمان پایدار است
شهری که حامی دارد و نظام مند است
و در برابر دشمنان چونان داس برنده است
اردبیل ای اردبیل بیدار
مسکن عرفا و موطن پیرانی
چشمه حقیقت و سرزمین حکمتی
سایه عشق، مدام بر سر توست
در سینه ات آتشگاهی گرم داری
هیبت سبلان در منظرت هویداست.
شیخ صفی الدین اردبیلی و شاه اسماعیل از افتخارات تو
شاعران همیشه از تو ذوق می¬گیرند
و داشته هایت را معرفی می¬کنند.
وطنم بهار و گلشن من است
دلم در سینه مثل قلب پرنده می تپد وطن
تو آمال و آرزوهای منی
برای راهت چراغ میچینم.
اردبیل! قوجامان ایناملی شَهَر
کولک لر قارشیندا داواملی شَهَر
آرخالی، قایدالی، نیظاملی شَهَر
دوشمانلار اؤنونده اوراق اردبیل
اردبیل اردبیل اویاق اردبیل
عارف لر مسکنی، پیرلر اؤلکه سی
حقیقت قایناغی، حکمت بؤلگه سی
باشینین اوستونده عشقین کؤلگه سی
کؤکسونده یاشادان اوجاق اردبیل
اردبیل اردبیل اویاق اردبیل
ساوالان هیبتی گؤرکمونده وار
شیخ صفی، خطایی سنه افتخار
شاعیرلر هر زامان سندن ذوق آلار
اوزوندن گؤتوروب دوواق اردبیل
اردبیل اردبیل اویاق اردبیل
باهاریم، گولشنیم، چیچه ییم وطن
چیرپینیر قوش کیمی اوره ییم وطن
سنسن آرزولاریم، دیله ییم وطن
دؤشه رم یولونا چیراق اردبیل
اردبیل کهن شهر باورمند
که در برابر کولاک های زمان پایدار است
شهری که حامی دارد و نظام مند است
و در برابر دشمنان چونان داس برنده است
اردبیل ای اردبیل بیدار
مسکن عرفا و موطن پیرانی
چشمه حقیقت و سرزمین حکمتی
سایه عشق، مدام بر سر توست
در سینه ات آتشگاهی گرم داری
هیبت سبلان در منظرت هویداست.
شیخ صفی الدین اردبیلی و شاه اسماعیل از افتخارات تو
شاعران همیشه از تو ذوق می¬گیرند
و داشته هایت را معرفی می¬کنند.
وطنم بهار و گلشن من است
دلم در سینه مثل قلب پرنده می تپد وطن
تو آمال و آرزوهای منی
برای راهت چراغ میچینم.
آهنگ ها
-
عنوانزمان
-
5:19
تصاویر
دیدگاه خود را بنویسید
دیدگاه
دیدگاه خود را بنویسید
دیدگاه