مدد

نوازنده: مسعود بنی آدم

شاعر: جعفر قلی زنگلی,عارف كرمانج

خواننده: حمید علی نیا

1 قطعه
مدت زمان
23 دریافت شده

پخش همه قطعات

ساز و آواز کرمانجی با مضمون توکل
مه دد ژه ته دخازم ای خداوند سه رمد.
خداوند احد و هم هولله و صه مد.
سه رور پیغمبه ران پیغمبره مه احمد.
له کاره خوبو به د دیوم یا عه لی مدد.
له سهر پوله سئ راته له ژهدخازم مدد.

یا حه ضرت محمد شفیع روز محشر.
عه جب دوره ک خه لقت که ر خوداونده دادگر.
ژه دو ویرا خه لقت کر عه لی ساقی کوثر.
چهار ماهه له گه واره وو دونی م کریه اژدر.
یا شیر یزدان عه لی ژه ته دخازم مدد.

جعفر قلی دویژه یا رب ئز گنه کارم.
خجلت زده یا عه لی جان له با ته شه رم سارم.
وو دلی په ر مه شقه ت ژه چاوان اشک بارم.
له سه ر پوله سراته له ئزی بی مدد کارم.
بگینی فریاده من دویم یا عه لی مدد.
ترجمه
ای خداوند بزرگ از تو مدد می‌خواهم.
ای خداوند احد و هم هوالله و صمد.
سرور پیغمبران پیغمبر ما حضرت محمد(ص)در هر کاری یا علی مدد میگویم.
در روز قیامت از تو مدد می‌جویم.
یا حضرت محمد(ص) شفیع روز محشر.
عجب دوره‌ای خلقت کرده خداوند دادگر.
و بعد از آن علی(ع) ساقی کوثر را خلقت کرد.
چهار ماه در گهوره به دونیم کرد اژدر را.
یا شیر یزدان علی(ع) از تو مدد می‌خواهم.
جعفرقلی می‌گوید یا رب من گنهکارم.
خجالت زده‌ام یا علی(ع) جان و شرمسارم.
با دلی پر و از چشمانم اشکبارم.
روی پل صراط من بدون مدد کارم.
به فریادم برس می‌گویم یا علی(ع) مدد.