منیم آتام (پدر من)

آهنگ ساز: شاهرخ پناهی فرد

شاعر: آیدین تبریزلی

خواننده: قدرت انوری

شیوه اجرا: اركستر

1 قطعه
3':46" مدت زمان
160 دریافت شده

پخش همه قطعات

ترانه‌ی پاپ آذری
دوُزومو داغلار کیمی،
مئیوه لی باغلار کیمی ،
جانیم قوربان بویونا ،
اَییلمه ز چینار کیمی ..
عزمی پولاد،قلبی جاوان ،
ائولادینا شام(شمع)تک یانان،
قارتال آتا...لاچین آتا ،Laçın
آغارماسین ساچین آتا !
گون چیخاندا چیخدین ، ایشه تَلَسدین ،
گون باتان چاغیندا ، قاییتدین ائوه .
سنده بیر ذرّه ده ، یوخدور قَهَر -کین،Qəhər
یاشادین مَلَک تک ، سن سئوه-سئوه .Mələk
قورودون بیر عوُمور منی ،Qorudun
قوروسون آللاهیم سنی ،
قارتال آتا ... لاچین آتا ،
آغارماسین ساچین آتا !
گولوشلرین جانیم دیر ،
داماریمدا قانیم دیر .
سنده کی قئیره ت ، اینام ،
شَرَفیمدیر ، شانیمدیر.Şan
نصیحت دیر دئدیکلرین ،
فلسفه دیر دَرین -درین ،
قارتال آتا ... لاچین آتا ،
آغارماسین ساچین آتا !
صبرش به مانند کوه‌ها
مانند باغ‌های پر از میوه
جانم فدای قامت او
به مانند درخت چناری که خم نمی‌شود
عزمش چون فولاد قلبش جوان
برای فرزندان خود مانند شمع می‌سوزد
ای پدر همانند عقاب و همانند شاهین
موهایت سپید نشود پدر من
زمان طلوع آفتاب برای کار عجله کردی
به هنگام غروب به خانه برگشتی
حتی ذره‌ای در تو کین و نفرت نیست
مانند ملائک زندگی کردی، تو به همراه دوست داشتن
یک عمر مرا مراقبت کردی
خدایم پناه تو باشد
ای پدر همانند عقاب و همانند شاهین
موهایت سپید نشود پدر من
خنده‌های تو جان من است
خون در رگ‌های من است
غیرت و باوری که در وجود تو هست
شرف و شان من است
تمام گفته‌هایت نصیحت است
فلسفه‌ای عمیق است
ای پدر همانند عقاب و همانند شاهین
موهایت سپید نشود پدر من. ‏