استکبار ستیزی

آهنگ ساز: جواد یادگاری

شاعر: مرتضی حیدری آل كثیر

خواننده: جواد یادگاری

شیوه اجرا: اركستر

1 قطعه
3':32" مدت زمان
292 دریافت شده

پخش همه قطعات

ترانه ی پاپ عربی به مناسبت چهلمین سال پیروزی انقلاب
ها نحن اهل الکبریا
اهل البطوله والابا
ناتی لنسحق خصمنا
کالرعد فی عین السماء
ضد الطغاه مناضلون
بالحق دوما قادمون
لانرهب استکبارکم
کالطود نحن مقاومون
فبرغم کل النائبات
نصمد و ان النصروا
نهج المقاومه القویم
نهج المیامین الاباه
قد عادت الاصنام ثا
نیه من الزمن البعید
نحتاج فی کل العصو
...ر لفتح مکه من جدید
آن الاوان لتکسری
یا صخره الصمت الطویل
آن الاوان لتثمری
یا نخله الحلم الجمیل
فبرغم کل النائبات
نصمد و ان النصرا
نهج المقاومه القویم
نهج المیامین الاباه

ترجمه:
آری ما بزرگوار و اهل پایداری و اقتدار هستیم
ما پیشگامیم تا دشمن را همچون صاعقه آسمان سرکوب نمائیم
ما بر علیه حاکمان جرم برمی خیزیم و با نیروی حق همیشه پیش می رویم
از قدرت استکباری شما هراسی نداریم و همانند کوه مقاوم هستیم
علی رغم مشکلات و مصیبتها پایدار می مانیم و پیروز خواهیم شد
راه مقاومت و خیره کننده راه بزرگان و بزرگوارن است
بت پرستی از دوران گذشته بازگشته و ما در هر عصری به فتح مکه نیاز داریم
زمان آن فرا رسیده که ای سنگ صبور و مقاوم سکوت را بشکنی
ای نخل زیبا زمان آن فرا رسیده تا ثمره خواب خوش را محقق سازی
علی رغم مشکلات و گرفتاریها پایدار می مانیم و سرانجام پیروز خواهیم شد
راه مقاومت و درخشنده راه بزرگان و استواران است. ‏