کر ممسنی ( پسر ممسنی )

شاعر: شنبه شعبانی

خواننده: رحمان خدارحمی

شیوه اجرا: اركستر

1 قطعه
6':09" مدت زمان
101 دریافت شده

پخش همه قطعات

ترانه ی پاپ لری ممسنی
چله رَ بهار اومه گلل در اومه
بس که رهته پیدمه، های جونم دراومه
هم جونم، ولاایمونم، یار مهربونم
کله¬ی سرو لاتشم زدی های و لا تا گر نخونم
روزگار های بعد تنه، های چه اووه کارم
ایمونم های دایه وایه های شو و رو وه بارم
هم جونم، و لاهم ایمونم، ولا یار مهربونم
کله ی سر خدا تشم زدی و لا تا گر ناخونم
عشق مو و لا جوش آمده، های از نو دوباره
دایم ایخوس سی سیت بخونم والا بی ساز نقاره
هم عزیزم و لا بو جی تیه لم، یار مهربونم
سر علی های وقت واگشتن ولا چپ کن مهمونم
میخومت های سی مونسم ولا قوت ای دلم بی
موقعی که های ناخوش ایبم ولا بالی سرم بی
هم جونم، هم ایمونم، ولا یار مهربونم
کله ی سر خدا تشم زدی ولا تا گر ناخونم
خوت گفتی ها یخوم ایشنفتم ولا کافر زور دار
وری بیوهای واکن بوین هی ای دل گورو دار
هم عزیزم هم بو جی تیه لم، یار نازی نازی
کی وابو های تیت بنشینم، ولا شو وی درازی
-------------
موقعی که های ناخوش ایبم ولا بالی سرم بی
ترجمه :
زمستان رفت و بهار آمد و گلهای بهاری در آمد
بس که راهتو پی گرفتم های جانم درآمد
هم جانم، بخدا هم ایمانمی، یار مهربانم
از موهای سرم تا نوک ناخن¬خای پام رو آتش زدی (استعاره از عشق)
روزگار بعد از تو، به چه کارم میاد
بعد از تو حتی ایمانم هم شب و روز از دستم میرود (استعاره از شدت عشق)
هم جانم، بخدا هم ایمانم، بخدا یار مهربانم
از موهای سرم تا نوک ناخن¬خای پام رو آتش زدی (استعاره از عشق)
بخدا عشق من برای تو دوباره تازه شده و به تکاپو افتاده
دلم می¬خواست برایت با ساز ناقاره کامل آواز بخوانم
عزیزم بخدا جای چشمانمی یار مهربانم
تو را به امام علی موقع برگشتن راهتو چپ کن و بیا مهمانم باش
من میخواهمت برای آنکه مونسم باشی قوت دلم باش
موقعی که مریض میشم بالای سرم باشی
هم جانم، بخدا هم ایمانم، یار مهربانم
از موهای سرم تا نوک ناخن های پام رو آتش زدی
خودت گفتی، خودمم شیندم ای کسی که نسبت به عشقت به من کافری
پاشو بیا و دلم رو بگرد و ببین که دام چقدر دردمند هست
هم عزیزم هستی هم جای چشمانم، یار نازی نازی
کی میشه همراهت بشینم در شب¬های طولانی
من می¬خواهمت برای آن¬که مونسم باشی قوت دلم باشی
موقعی که مریض می¬شم بالای سرم باشی. ‏